Si trasmettono alla cortese attenzione delle SS.LL., con preghiera di diffusione al personale docente, la presentazione e la scheda di adesione al corso…

MIUR.AOOUSTBL prot. 9252/C12a                                                                Belluno, 12 ottobre 2012

Ai Dirigenti

delle Istituzioni scolastiche

statali della provincia

LORO SEDI

e, p.c.   Alla Provincia di Belluno

Al Centro Territoriale per l’Integrazione (Area Intercultura)

c/o D.D. 1° Circolo

Belluno

OGGETTO: Corso di formazione “L’APPROCCIO CLIL – Insegnamento integrato di lingua e contenuti disciplinari: metodologia, attività e materiali”.

Si trasmettono alla cortese attenzione delle SS.LL., con preghiera di diffusione al personale docente, la presentazione e la scheda di adesione al corso in oggetto, proposto dalla Provincia di Belluno e dal C.T.I Area Intercultura – Direzione Didattica Statale “Pierina Boranga” – 1° Circolo di Belluno in convenzione con l’Università Ca’ Foscari di Venezia, riservato ad insegnanti di italiano L2 e di contenutidisciplinari non linguistici, di scuola primaria e secondaria di I e II grado, che lavorino insieme.

Questa formazione, di cui è titolare la Provincia di Belluno, rientra nel Programma di iniziative e di interventi in materia di immigrazione – Annualità 2011 – della Regione Veneto.

Obiettivi del corso sono:

– Migliorare le competenze nell’italiano L2 attraverso lo studio di contenuti

disciplinari;

– Creare occasioni di uso “reale” di italiano L2;

– Educare a un approccio multiculturale e multidisciplinare del sapere;

– Stimolare una maggiore consapevolezza dei contenuti disciplinari attraverso l’apprendimento in italiano L2;

-Fare in modo che tra docenti di italiano L2 e docenti di disciplina ci sia condivisione delle difficoltà degli alunni stranieri e quindi insieme si progetti l’attività da svolgere.

Il percorso formativo prevede 6 incontri di 3 ore ciascuno, che i docenti potranno frequentare a loro scelta, come da calendario allegato, nelle sedi di:

– Belluno, Scuola Secondaria di I grado “I. Nievo” Via Mur di Cadola 12;

– Feltre, Scuola Primaria “ Vittorino da Feltre” Via Castaldi 4;

-Pieve di Cadore, Scuola Secondaria di I grado, P.le Martiri della Libertà 3.

Le segreterie delle scuole invieranno le iscrizioni dei docenti interessati, utilizzando l’allegato modello, entro il 25 ottobre 2012, all’indirizzo email della coordinatrice dell’attività idasancandi@libero.it

Ringraziando per la collaborazione, si porgono cordiali saluti.

Per il Dirigente ad Interim

Dott.ssa Gianna Miola

Il Vicario

Daniela Del Pizzol

Allegati:

(Presentazione corso CLIL – italiano L2 e scheda di adesione corso)